42. Приостановление действия водительских прав.МОГУТ И ЛИШАЮТ.
1. Договаривающиеся стороны могут снять с водителя права использовать его внутренние или международные водительские права на их территориях, если он совершает на их территориях нарушение их правил. Данное действие может повлечь лишение права управления ТС на территории их страны. Ниже перечислены случае при наступлении которых компетентный орган Договаривающейся стороны может лишить водителя права управления ТС:
1. Лишение с сохранением Междунарождного Водительского Удостоверения до тех пор, пока резидент находится на территории иностранного государства.
2. Необходимо уведомить власти от имени которых выдается национальное удостоверение о возможности выдачи и использования Международного Водительского Удостоверения.
3. В Международном Водительском Удостоверении, необходимо вносить изменения о действительности Национального Водительского Удостоверения в специалньом поле.
4. При изъятии Национального Водительского Удостоверения в соответствии с процедурой, описанной в подпункте (а) настоящей Конвенци, органом, права и обязанности которого описаны в пункте (б), необходимо внести соответствующие изменения и в Международное Водительское Удостоверение.
2. Договаривающиеся Стороны стремятся уведомить заинтересованных лиц со своими решениями, сообщая им о правах в соответствии с процедурой, предусмотренной в пункте 1 (г) данной статьи.
3. Все, перечислееное в настоящей Конвенции, построено как договоренность между сторонами. Водитель может использовать Международное Водительское Удостоверение в том случае, если таковое право предусмотрено в его Национальном Государстве и он имеет национальное водительское удостоверение (т.к. Международное Водительское Удостоверение является переводов нациольного).
p.s делая вывод, изъять могут, но проще взять штраф на месте.